martes, 21 de noviembre de 2017

Preparándonos para una noche mágica

Para Peregrinus Albus, este ha sido un año de movimiento abrumador, sumado a las ya activas vidas de cada miembro. Para todos ha habido cambios inesperados, descubrimientos, contrariedades, pero sobre todo constantes novedades, ilusiones y evoluciones.


Los alumnos de Niveles Iniciales de la Sala de Armas han mantenido la posibilidad de entrenar dos veces por semana, y ahora podemos decir que los de Niveles Avanzados también se suman a este beneficio, dado que el nuevo espacio en el Club Villa Cerini, en Arias y Melián, permite que ambos grupos (en especial el de Niveles Avanzados, que ha crecido merced a las nuevas promociones a tercer nivel) tengan dos clases semanales a su disposición.


Las actividades del Campamento Medieval de Aldeanos de Puertafuera han abarcado dos encuentros semanales abiertos a todo público, con dos ciclos de literatura, un taller de danzas mensual, un coaching teatral para personajes del campamento, charlas de artesanos invitados, encuentros culturales sobre juegos de mesa de la Edad Media, instrumentos musicales en las Cantigas de Santa María, cómo hacer el anillado de las cotas de malla (y su historia)... ¡no terminaría de enumerarlas! Mención aparte recibe el coro, que ha ido creciendo con sus encuentros quincenales. A este ritmo se sumó también la necesidad de encontrar nuevo espacio, y cuando lo hallamos, la Asociación de Ex Alumnos del Colegio Nacional de Buenos Aires, y el Estudio de Danzas de María Drach han superado nuestras expectativas.



En el medio transcurrieron las reuniones comunitarias de taller para las tiendas del campamento, los encuentros del Mercado para que los miembros puedan ataviarse con menor costo de dinero y tiempo, los mantenimientos de las armas de la sala y de los miembros, las investigaciones del Círculo Histórico... ¡Tantas cosas han pasado!


Por todo esto, es momento de compartir lo que hemos cosechado con un evento completamente novedoso. Nos han invitado de la Unión de las Autonomías Españolas para llevar nuestro Campamento Medieval Itinerante a su Verbena anual de fin de año, en un espacio hermoso: el Salón Covadonga del Centro El Asturiano. Las diferentes autonomías llevarán sus chiringuitos con comidas tradicionales: ensaimadas, paella, fabada, rabas, empanada gallega... ¡se nos hace agua la boca al escucharlos hablar de su gastronomía! Además, sobre el escenario se presentarán los grupos musicales y los cuerpos de danza que cada autonomía tiene, con los trajes y los sonidos típicos de las diferentes regiones de España. A ellos se sumarán Laudate Dominum, grupo de música medieval y renacentista que estará presentando su segundo disco.



Pero no solo nos entusiasma el espacio que nos ceden, sino el hecho de hacer, finalmente, otro evento nocturno. Nuestras antorchas, velas y faroles ya no estarán ociosos, porque iluminarán cada rincón del Campamento. El Mesón del Peregrino también dirá: ¡presente!, con las delicias inspiradas en la Edad Media que llevamos a cada evento. Volveremos a presentar el Circuito de Entrenamiento con sargentos y soldados entrenados en la Sala de Armas para guiar a los espectadores en el uso básico de diversas armas. Los talleres literarios estarán presentes en divertidas y trágicas narraciones del Decamerón. También podrán aprender antiguas danzas con el taller que Doña María, alcaldesa del Campamento y Directora de Laudate Dominum, brindará para todos nosotros. El Círculo Histórico traerá novedades en cuanto a la caligrafía y el misticismo, ¡y más!


Finalmente, nuestro Mercadillo tendrá, además de la gastronomía, el sector de vestimenta histórica y los bellos diarios de viaje producto de la investigación del Círculo, artesanos invitados que todos ustedes conocen, y, si no, deberían: Silvara Dragona, con sus excelentes hidromieles y elixires; Bella Petocca, con sus inigualables artesanías inspiradas en miniaturas medievales -y sus novedosas gárgolas-; Los Tesoros del Dragón, cuyas armas de peluche son infaltables en cada casa donde haya un niño, y cuyas novedades temáticas despiertan a todos los niños dormidos en los corazones adultos; y la Editorial TirNanOg, con sus publicaciones propias que permiten al lector actual acceder a leyendas celtas y literatura medieval, pero también con un stock siempre renovable de obras de ficción y no ficción sobre temática medieval.


¡Acompáñennos en esta fiesta, que es también para ustedes, quienes nos siguen y nos apoyan siempre!

Sábado 25 de noviembre, de 19 a 01 hs, en Av. del Libertador 1081 (Vicente López). Bono contribución: $50, menores de 12 años: gratis.



sábado, 4 de noviembre de 2017

Música y danzas junto a Laudate Dominum


Esta noche, parte del Campamento de Aldeanos de Puertafuera acompañará a su alcaldesa, también directora de Laudate Dominum.

Los esperamos.


jueves, 19 de octubre de 2017

Próximo taller de juegos: la familia de los Tafl

 A partir de este año, el público en general puede disfrutar dos veces por semana de talleres, charlas y video-debates destinados a la divulgación de diferentes áreas de la cultura de la Edad Media gracias al Campamento Medieval de Aldeanos de Puerta Afuera. Esta área de Peregrinus Albus ofrece talleres los días sábado de 11 a 13 hs en sede Miserere y los lunes de 19 a 21 hs en sede Casco Histórico.



Entre tantas actividades, hemos podido competir amistosamente en los mismos juegos que nuestros antepasados europeos. Tuvimos dos encuentros acerca de diferentes juegos de dados diferenciados por nivel de complejidad, y uno de juegos de mesa de tablero dedicado al Molino o Nine Men's Morris, y los juegos de cacería como El zorro y los gansos.



El sábado 28 de octubre nos internaremos en la historia y la competencia de uno de los juegos más emblemáticos de tablero, de los más complejos e interesantes: la familia de los Tafl. Jugado entre nobles escandinavos y vikingos, el Hnefatafl llegó en sus barcos a diversas partes de Europa, y gozó de una gran popularidad hasta que fue reemplazado por el Ajedrez.




Los esperamos el sábado 28 para convertirnos en partícipes de esta entretenida parte de la historia. Informes e inscripción: campamento@peregrinusalbus.com.ar

martes, 18 de julio de 2017

Coro de Música Medieval


De alguna forma, siento que el Coro del Campamento de Peregrinus Albus comenzó a nacer en aquella feria medieval a la que asistimos solo las Juglaresas del grupo, en aquel entonces Doña María, Draga y yo. Ese día, Doña María me dijo: "vos seguime", y comenzó a cantar una canción que yo no conocía. Yo toqué la pandereta, comprendí cómo venía, y... a la tercera vez que la hicimos, ya me sentía la morena. "Seguime", y una partitura en la mano trajeron a mi vida "Polorum Regina", que tantas veces cantamos desde entonces.





Se realizó la primera convocatoria para el coro entre los miembros de la Sala de Armas y los conocidos que se nos habían acercado en los eventos. Así, aprendimos canciones en el living que una tal María Paula nos prestaba, y después las entonamos en medio de eventos privados del grupo, en especial las Cenas de Aniversario o de Fin de Año, pero también un picnic acompañado de amigos y familiares.





La Noche de los Museos 2016 fue un momento increíble: con la compañía del grupo de música medieval y renacentista Laudate Dominum, pintamos de Edad Media las callecitas de Buenos Aires y la gran Plaza de Mayo.



 

Doña María, fundadora y directora de Laudate Dominum, logró que en el coro entonáramos varias de las melodías que ellos alguna vez habían grabado, o que comenzaban a ensayar. Gracias a ese nexo, en los Highland Games 2016 y 2017 armamos un mini ensamble que, como siempre, disfrutamos, porque de ello se trata.



Hoy, el coro abre sus puertas a todo el que quiera participar. Queremos crecer, porque lo que hacemos nos encanta, y sabemos que muchos más podrían disfrutarlo. Fortuna nos ha sonreído: hemos acampado en un terreno amistoso y fértil, por lo que deseamos sembrar. Te invitamos a que nos acompañes en este nuevo comienzo. La Asociación de Ex Alumnos del Colegio Nacional Buenos Aires, y otras actividades del Campamento e Peregrinus Albus, nos permiten realizar esta actividad de manera gratuita dos lunes por mes, de 19 a 21 hs. Solo necesitás enviar un mail, para que no te quedes sin partituras cuando comencemos a cantar.


¿Qué se necesita para hacerlo? ¡Ganas! Ganas de cantar, aún si somos tímidos y preferimos que no nos escuche ni el que está al lado, aún si participamos en coros profesionales pero nunca la habíamos pasado bien.

¿Y qué se canta? Canciones antiguas, de diferentes ritmos y melodías. Algunas se cantaban en los caminos durante las peregrinaciones y son cánticos religiosos, algo de lírica amorosa, cánones divertidos, la última fue una de goliardos dedicada al vino... ¡hic!

¿En qué idioma cantamos? Algunas están en castellano, pero otras en galaico-portugués, en francés, en latín, en inglés... ¿Pero todos pueden cantar en esas lenguas? ¡Claro que sí! Descubrimos, por traducciones, qué significan las letras, y anotamos la fonética, que es más fácil que la de las lenguas actuales.



¿Y si no leemos partituras? ¡Tenemos las obras para escuchar! La directora nos manda las melodías en mp3, si es posible grabadas por nosotros mismos, para que no interfieran las otras versiones existentes en nuestra memoria.

¿Estás en la duda? ¡Entonces, venite este lunes y conocenos! No te olvides de avisarnos a campamento@peregrinusalbus.com.ar

Isabela

jueves, 16 de marzo de 2017

Ciclo de Literatura Artúrica

La Materia Artúrica ha sido un fenómeno literario increíble. Hace mil quinientos años el Rey Arturo y sus hombres -los reales, los mitológicos, los literarios-, forman parte del imaginario occidental, y autores de un sinfín de culturas, lenguas, estilos literarios, y dirigidos a todo tipo de público, han encontrado algo valioso en ellos. 




En este taller mensual Lady Margareth nos guiará en un viaje literario que comenzará en "Le morte d'Artur" de Sir Malory, texto que consolidó a fines del Medioevo el vasto cuerpo de romances, poemas, historias, narraciones orales que comenzaron a tomar forma casi mil años antes. Pasaremos luego por muestras representativas de las obras del medioevo que surgieron entre Gran Bretaña y Francia, y culminaremos con los primeros textos que hacen mención de la posible presencia histórica del Rey que unió a los bretones. Buscaremos las raíces de la Espada en la Piedra, la Mesa Redonda, Excálibur, el mago Merlín, las aventuras mágicas, los triángulos amorosos, el Santo Grial, y el escudo llamado Ron, a través de imágenes, manuscritos, lecturas en español y en lengua original, y más sorpresas. 




Los invitamos a participar de este primer encuentro, gratificante tanto para los que han leído el texto como para quienes recién comienzan a interesarse por la Camelot medieval y sus famosos hechos. Vamos a sumergirnos en el mágico y heroico mundo de la Materia de Bretaña.


Este sábado de 11 a 13 hs, en una hermosa sala cerca de Corrientes y Pueyrredón. Inscripción: campamento@peregrinusalbus.com.ar


martes, 24 de enero de 2017

Taller de danzas y memorias del alma

Ester Gaitán fue parte del taller de danzas del sábado 21 de enero y compartió con nosotros esta bella reseña. ¡Gracias, Ester!

 El sábado 21 fui a un taller. No fue uno más de los muchos que hice o hago... nop.
 Este fue uno de los más lindos en los que he participado. Me anoté casi con vergüenza, "¿yoo?" pensaba, "ya estoy grande, es más para las jovencitas..." Qué suerte que vencí mi propio boicot. "Danzas Medievales"... Me entusiasmaba la promoción que María Paula hacía. "Danzas Medievales"... mi sueño.


 Me preguntaba Marisa cómo, de qué forma o desde cuándo incursiono en este mundo. Mi boca dibujaba una sonrisa mientras mi mente volaba a las hermosas y viejas películas de Hollywood o mis libros de la secundaria. Yo princesa, dama, aldeana, etc, etc. Con o sin abanico jugaba según víniera el programa del Sábados de Súper Acción.


"¿Yoo bailar como en la corte?" Me invadía una alegría... como cuando escucho un Tin Wistle o el violín en una melodia celta, o el tamborileo perfecto y acompasado de las danzas irlandesas.


Gracias a Silvara que me dio ánimo para exponer mis runas y duendes en las ferias, mundo de hierbas, elfos, duendes y hadas. 'Memoria celular', también le llaman, esa que te tira hacia algo sin poder explicarlo con nada. Memoria celular, no la electrónica, sino la de las neuronas o la de nuestra alma...


Si querés sumarte o pedir información, escribinos a campamento@peregrinusalbus.com.ar

Mirá nuestro Evento en Facebook

martes, 27 de diciembre de 2016

Campaña de Reyes Magos

A partir de hoy estaremos recibiendo juguetes nuevos o usados en buen estado para donar a chicos de la villa 31 junto a la Fundación El Pobre de Asís.
Los recibiremos en el club El Tejar durante las clases de hoy, el jueves y el martes 3 de enero, o podemos coordinar opciones de encuentro vía mail a eventos@peregrinusalbus.com.ar.

domingo, 30 de octubre de 2016

Impresiones sobre la Noche de los Museos 2016

Doña María, Alcaldesa de los Aldeanos de Puertafuera de Peregrinus Albus, es también María Paula Antelo, directora del grupo de música medieval y renacentista Laudate Dominum. Gracias a ella, ayer vivimos ambas agrupaciones una noche increíble, ya que por su iniciativa nos invitaron a participar de la Noche de los Museos dos importantes instituciones: la Asociación de Ex Alumnos del Colegio Nacional Buenos Aires y el Centro Cultural Paco Urondo, dependiente de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA. ¿Y qué ocurrió? Aquí sus palabras, que repiten la emoción de todos nosotros:

"Como predije, la noche de ayer pasa a ser una de esas noches inolvidables.
Me quedé corta con la imaginación porque sabía que iba a ser memorable, pero nos terminamos saliendo de cualquier escala.

Estoy muy orgullosa de mis Laudates: Espe Be, Graciela Carro, Marcela Cosarinsky, Silvia Liliana Salgado Allaria, Santiago Casini, Adriana y Dani, y extrañé mucho a Gabriela Gallo. Gente que ya nos vio otras veces dice que fue lejos nuestro mejor concierto, que estábamos muy sueltos. Me emocioné con la aparición de Gabriela Portantier, quien no quiso perderse el concierto y salió diciéndome que cosas así le sirven para reponer su salud.
También de pertenecer a Peregrinus Albus, que se lució de maravillas. Primero con la convocatoria para la peregrinación: totalmente cortada la calle Moreno, no tanto por nosotros sino por la cantidad de gente que había! Entre ellos, buena parte de las sopranos y contraltos de Quadrivium (Vicky Almós, Hilda Bajdacz, Luisa, Susana, Rossana y no recuerdo si alguien más), el coro en el que estoy, incluyendo a su directora Diana Ludueña. También Violen Rivas, mi papá Abu Pupu y mi hermana infaltable seguidora de Laudate, Maria Eugenia Antelo. También la compañía de Michael Ivanhoe y Duilio Camps, caballeros indispensables para estas travesías.
Las primeras cuadras caminando sobre Diagonal Sur, abarcando dos carriles y ¡¿una cuadra?! de largo, cantando a viva voz tres obras de nuestro repertorio, con el público acompañándonos.
La parada en Plaza de Mayo, que desbordaba de gente que esperaba para entrar a distintos museos, que no entendía qué estaba pasando, qué era esa marea humana que caminaba compacta, con estandartes, con música, con vestuario, con malabares, con espadas, con candelabros. Y el lujo de las tres juglaresas, Marisa García, Vinka Elizabeth Díaz Gómez y Margarita Lopez que entretuvieron a los caminantes mientras devorábamos algunos bocados para reponer fuerzas.
De ahí a la calle 25 de mayo, donde la música empezó a tronar entre los edificios. Me morí de risa cuando, al llegar a la esquina de Bartolomé Mitre, veo a un guardia de seguridad del Banco Central saltar de su silla para ver qué era lo que estaba pasando a dos metros de la puerta... Sí, una peregrinación medieval en pleno microcentro porteño, ¿quién lo hubiera podido imaginar?
Llegar al Paco Urondo y pedir a gritos que se apiaden de nosotros y nos dejen pasar la noche ahí. Esperar a que el rey nos diera las buenas nuevas desde el balcón y sorprendernos con la potente voz de Héctor Giunta, a quien se le escuchaba clarísimo a pesar de la altura. Entrar y, como habíamos adelantado, invadir el Urondo, no sólo por nuestras filas, sino por las de las decenas de personas que nos siguieron.
La divertidísima demostración de esgrima, que disfrutaron los grandes y deslumbró e hizo reir a los más chicos, a cargo de Martin Horacio Liparoti, Facu Vega, Santiago Gandolfo, Otto Scorzeny, Francisco Coda, Martin Gambetta, Myca Abril, Diego Gandolfo y Ezequiel Corellano, quienes más tarde salieron a la calle.
Y las danzas, en las que se prendió mucha gente (¡muchísimos y valientes hombres de todas las edades!) con sonrisa de oreja a oreja y todas las ganas para llenar nuestros corazones de alegría.
A eso de la una y media de la mañana, mientras desandaba sola el camino para ir a buscar mi máquina del tiempo, me preguntaba: "Y ahora... ¿cómo superamos esto?"
Al volver a buscar a Dani y a una amiga y compañera invaluable, quien me dijo que cada vez se divierte más con esto, que estuvo desde temprano volanteando, peregrinó, cantó, llevó frutas, bailó y rió mucho, mi querídisima Mariaa Obaya, estaban los chicos de Peregrinus, todos exultantes de felicidad, aplaudiendo la jornada.
No era para menos. Realmente fue una noche inolvidable."

Sepan disculpar que los nombres aparecen según su seudónimo de Facebook. Quiero agregar el agradecimiento a Facundo Zorzoli que llevó e hizo sonar su cuerno, a Miguel, que cuidó el stand del Centro Cultural, y Ariane sís por su compañía, además de a todos los que nos acompañaron cantando, haciendo palmas, riendo, aplaudiendo, vivando, sacando fotos... Iremos actualizando el post con imágenes y comentarios de otros miembros, pero no queríamos dejar de compartir nuestra emoción con ustedes. 

jueves, 8 de septiembre de 2016

Relato de mi vivencia. Mujer guerrera en los Highland Games

Myca tuvo un día muy especial en los Highland Games, ya que fue la primera vez que el CEME presentó a una mujer en vestido en una exhibición de esgrima antigua. Cada vez es mayor la evidencia de que hubo mujeres participando de las guerras, pero ¿podrían ser entrenadas en el arte de la esgrima? Mientras historiadores y antropólogos se ponen de acuerdo, ella retrata ese momento:

"Un domingo 14 de Agosto me levanté temprano con mucha energía, guardé en una mochila mi vestuario, mis botas, y me dirigí hacia el evento.

Una vez que comenzó me situé en el campamento y tomé mi puesto. No, no era la que tejía, tampoco la que cocinaba ni la que lavaba ropa en el río… Era una guerrera.

Desfilé orgullosa con mi espada al cinto, mirando adelante y con la cabeza erguida. ¡Impensable! ¿Una mujer desfila con una espada? Sí, así parecía. Pero eso no terminaba en un desfile… Ya caía el mediodía y la gente se acumulaba alrededor del stand: iba a haber una demostración de técnicas de batalla. Una fila de túnicas negras y espadas se podía ver desde el otro lado del Cordón, y entre esa monotonía, un vestido verde resaltaba sin miedo.





 Una mujer demostraba efectivas técnicas de combate frente a sus pares, hombres todos ellos. Un vestido volaba en cada derribe, el pelo suelto bailaba en cada giro y yo, ponía mi corazón en cada golpe. Orgullosa a cada paso, peleaba como en la Edad Media tal vez no lo hubieran podido concebir. Orgullosa demostraba lo que sabía y me gustaba hacer, si temor a burlas o críticas, sin temor a nada, con entrega y cansancio.




  Orgullosa, peleaba, combatía, vivía.